| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Translation and Interpretation
| Date | Customers | Description | Comments |
| 1/8/2002 |
Company T Trading |
Interpretation Thai to Japanese |
When we set up the company at Thailand, it was very hard for us to negotiate with our Thai partners in Thai language. But thanks to your interpreter, we could understand each other very well. |
| 1/8/2002 |
Notary Public I |
Translation Japanese to English |
I asked the translation of contracts. I am content with the quality of it. I am sure to order again. |
| 2/8/2002 |
Company T Electoric Manufacturing |
Translation Japanese to Thai |
We asked the translation of the manual. We felt that delivery time is longer than other agents. Zipangu explained that they would make only one traslator do th e job to unify the translation words. So we are convinced the late delivery time. |
| 3/8/2002 |
Company H Transportation |
Translation Japanese to English |
This was the first time we had ordered to translate. We are satisfied the job very much. |
| 5/8/2002 | Company C Machine Manufacturing |
Translation English to Japanese |
We felt more reliable to the translation documents because we are told the brief history of the translator. |
| 6/8/2002 | Company A Computer |
Translation Thai to Japanese |
I am impressed their professionalism and work. I hope that I can give you more business in the future. |
Marketing Research
| Date | Customers | Description | Comments |
| 2002/5/10 | Company C Food |
Market research in opening a Thai restaurant in Japan | Thanks to your research and suggestion we could make a right deicision in opening a Thai restaurant in Japan. |
Investment Support
| Date | Customers | Description | Comments |
| 2002/7/12 | Company T Design |
Consultation to export from Thailand to Japan | Thanks to your consultation we got the right perspective about Japanese market. There was a gap between the reality and my understanding of Japanese market. |
Copyright © Zipangu Limited 2002-2008